- вступати
- = вступити1) (входити) to enter; (про війська) to march in (into)2) (ступати) to step (in)3) (розпочинати) to enter (into), to start
вступати в бій — to join battle, to come to action; to engage in battle
вступати в боротьбу (за щось) — to engage in a struggle (for); (з кимсь) to come into conflict (with)
вступати в дію — to join into force
вступати в експлуатацію — to go into production
вступати в контакт — to get in touch with
вступати у війну — to go to war (with), to levy war, to declare war
вступати у змову — to join in a conspiracy
вступати в переговори — to enter into negotiations
вступати в реакцію — to react with
вступати в розмову з кимсь — to engage someone in conversation
вступати в свої права — to come into one's own; to assert oneself
вступати в силу — to come into force, to take effect
вступати в суперечність — to collide (with), to come into conflict (with)
вступати на шлях (чого-небудь) — to embark on the path (of), to take the path (of)
4) (до організації) to join, to become a member (of)вступати в партію — to join the party
вступати в члени (чого-небудь) — to become a member (of); to join
вступати у володіння — to take possession of, to assume possession of property, to enter (up)on property
вступати на посаду — to assume office
вступати на престол — to mount (to come to) the throne
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.